Date & Time: 12.09.2026
Frequency: always
In-game time: 17:15 CEST
Achievement Name (English): "Unbroken Endgame"
Achievement Name (German): "Bestialischer Bändiger"
The German achievement description is incorrect.
The correct English description says:
Quote:
"Clear the Crucible's first three boards and two master's boards under the third degree."
However, the false German description says:
Quote:
"Sämtliche Bretter der Bestie mit der Wertung Bestialisch abgeschlossen."
This is misleading. You earn the achievement by clearing all five boards at the third degree.
The German description implies that the boards need to be completed with a specific rank called "Bestialisch" rather than referring to the required degree.
description should therefore make it clear that the Crucibles must be completed at degree 3, and that "Bestialisch" refers to the degree rather than a special rank.
A possible corrected German description would be:
"Sämtliche Bretter der Bestie auf Bestialisch 3 abgeschlossen."
Continue reading...
Frequency: always
In-game time: 17:15 CEST
Achievement Name (English): "Unbroken Endgame"
Achievement Name (German): "Bestialischer Bändiger"
The German achievement description is incorrect.
The correct English description says:
Quote:
"Clear the Crucible's first three boards and two master's boards under the third degree."
However, the false German description says:
Quote:
"Sämtliche Bretter der Bestie mit der Wertung Bestialisch abgeschlossen."
This is misleading. You earn the achievement by clearing all five boards at the third degree.
The German description implies that the boards need to be completed with a specific rank called "Bestialisch" rather than referring to the required degree.
description should therefore make it clear that the Crucibles must be completed at degree 3, and that "Bestialisch" refers to the degree rather than a special rank.
A possible corrected German description would be:
"Sämtliche Bretter der Bestie auf Bestialisch 3 abgeschlossen."
Continue reading...