スレッド名：NPC「ヴァンプ・ファタール」偽物疑惑
発生日時：2025年12月19日頃（おそらくパッチ7.4以降継続）
発生頻度：必ず発生
ワールド名：Mandragora [Meteor]
リテイナー名:なし
NPC名：ヴァンプ・ファタ―ル（「―」は全角ダッシュ）
モンスター名：なし
クラス／レベル：赤魔導士Lv100
パーティメンバーの有無：ソロ
種族：ララフェル
ゲーム内時間：無関係に発生
エリア名／フィールド座標：ソリューション・ナイン ( 9.1 , 20.4 )
ハウジング情報：なし
手順：
1. アルカディア関連クエスト「亡国の大蛇」をコンプリートする
2. ソリューション・ナインの上記の座標にいる「ヴァンプ・ファタ―ル」に話しかける
アルカディアのリングで戦うヴァンプ・ファタールさんの「ファタール」には、長音記号「ー」が使われています。日本語的にもこちらの文字を使うのが自然です。
しかしながら、アルカディアコンプリート後、9-11居住殻でくつろぐ人物の名前は「ヴァンプ・ファタ―ル」（「―」は全角ダッシュ）になっています。
この人は処刑人の名前を騙る偽物なのでしょうか。それとも激戦後、気が緩んで名前まで間延びしてしまったヴァンプ・ファタールさんなのでしょうか。
後者ならちょっとたるみ過ぎなので、気合を入れ直してください。
（冗談はさておき、修正をお願いします）
Continue reading...
発生日時：2025年12月19日頃（おそらくパッチ7.4以降継続）
発生頻度：必ず発生
ワールド名：Mandragora [Meteor]
リテイナー名:なし
NPC名：ヴァンプ・ファタ―ル（「―」は全角ダッシュ）
モンスター名：なし
クラス／レベル：赤魔導士Lv100
パーティメンバーの有無：ソロ
種族：ララフェル
ゲーム内時間：無関係に発生
エリア名／フィールド座標：ソリューション・ナイン ( 9.1 , 20.4 )
ハウジング情報：なし
手順：
1. アルカディア関連クエスト「亡国の大蛇」をコンプリートする
2. ソリューション・ナインの上記の座標にいる「ヴァンプ・ファタ―ル」に話しかける
アルカディアのリングで戦うヴァンプ・ファタールさんの「ファタール」には、長音記号「ー」が使われています。日本語的にもこちらの文字を使うのが自然です。
しかしながら、アルカディアコンプリート後、9-11居住殻でくつろぐ人物の名前は「ヴァンプ・ファタ―ル」（「―」は全角ダッシュ）になっています。
この人は処刑人の名前を騙る偽物なのでしょうか。それとも激戦後、気が緩んで名前まで間延びしてしまったヴァンプ・ファタールさんなのでしょうか。
後者ならちょっとたるみ過ぎなので、気合を入れ直してください。
（冗談はさておき、修正をお願いします）
Continue reading...