Oh lawd it comin'
JAPANESE
我ら黙して語らず、ただ石を積まん。
By staying silent and saying naught, we will not accumulate the crystals(?)
知、得るため、地へ続く階段を、
To gain knowledge, we climb into the earth.
命、繋ぐため、天へ続く階段を。
To survive, we climb to into the heavens.
たとえ子に恨まれようとも、その子のために。
Even if our progeny resent us, it is all for their sake.
ある男の日誌より抜粋
Excerpt from the diary of a man.
Guesses as to Meaning
- ...Moon's haunted? Idk, wait until I get more languages.
Continue reading...
JAPANESE
我ら黙して語らず、ただ石を積まん。
By staying silent and saying naught, we will not accumulate the crystals(?)
知、得るため、地へ続く階段を、
To gain knowledge, we climb into the earth.
命、繋ぐため、天へ続く階段を。
To survive, we climb to into the heavens.
たとえ子に恨まれようとも、その子のために。
Even if our progeny resent us, it is all for their sake.
ある男の日誌より抜粋
Excerpt from the diary of a man.
Guesses as to Meaning
- ...Moon's haunted? Idk, wait until I get more languages.
Continue reading...