I was doing the quests "Misguided Few," and the cutscene that plays after you save the Garlean's trying to go to the tower of Babil, the Despondent Refugee does an emote like they're taken aback, and the "third eye" didn't move with the character correctly.
NPC name: Despondent Refugee
Area and coordinates: Garelemald (20.8, 13.1) z: 0.4
Steps:
1. Start Cutscene for "Misguided Few"
2. Watch Cutscene
Continue reading...

NPC name: Despondent Refugee
Area and coordinates: Garelemald (20.8, 13.1) z: 0.4
Steps:
1. Start Cutscene for "Misguided Few"
2. Watch Cutscene
Continue reading...